b'Processus et normes de recyclage de lARPEAfin de protger lenvironnement et la sant et la scurit des travailleurs, lARPE acur de recycler de faon responsable les produits lectroniques en fin de vie utile (PEFVU) quelle recueille dans son rseau de points de dpt officiels. SITES DEPLUS DE PRODUITS EN FINCOLLECTE 110 000DE VIE UTILETONNES MTRIQUES DE PEFVU SONT RECUEILLIS LARPE GRE PLUS DECHAQUE ANNE 2 300POINTS DE DPTh r o meMercu r eC P le r o mFABRICANTS F bLCHELLE MONDIALEe l Glass- SiO 2 Vk ec rr PEFVU TRANSPORTS N i eVERS LES RECYCLEURSP APPROUVStln aesg tPlastic - (C 2 h 4 ) Nr A q iu Steel er O C uc n i Zr e i c A r v ieGlass- SiOn i 2 a t RECYCLEURS165 RECYCLEURS APPROUVS PAR LE BQR AU 31 DCEMBRE 2016 Dchiquetage/Granulation/FusionTraitement scuritaire des substances proccupantesMtauxMtaux prcieux PlastiquecommunsArgent CarboneAluminium Platine HydrogneCuivre Or OxygneMtaux terreux rares VerreYttrium Nodyme SiliconeLanthanides Europium Oxygne DmantlementPrasodymeLARPE collabore uniquement avec des recycleurs ayantLARPE exige que tous les recycleurs traitent activement les t approuvs en vertu de laNorme de recyclage desproduits et maintiennent des mesures adquates de protection de produits lectroniques(NRPE) en vigueur au Canada,lenvironnement, de la sant et de la scurit en vue dune gestion laquelle a t labore par lindustrie de llectronique afinapproprie de tous les matriaux. dassurer la gestion scuritaire et cologique des PEFVU. La NRPE et les processus daudit favorisent la mise en place :De plus, notre Bureau de la qualification des recycleurs4De saines pratiques de gestion environnementale ; (BQR) audite les recycleurs afin dassurer leur conformit4De meilleures mesures de contrle de la sant et de la scuritaux exigences de la NRPE, lesquelles incluent, commedes travailleurs ;premire tape de la vrification, la certification par une4De mesures rigoureuses de contrle de la scurit des donnes ; ettierce partie en vertu de la norme internationale R2. 4De mesures de responsabilisation en matire de transformationen aval.RAPPORT ANNUEL ARPE 2016 5'