24 RAPPORT ANNUEL ARPE 2017 ASSOCIATION POUR LE RECYCLAGE DES PRODUITS ÉLECTRONIQUES État de l’évolution de l’actif net Exercice clos le 31 décembre 2017, avec informations comparatives de 2016 Colombie-Britannique Manitoba Québec Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard Fonds Investi en Fonds Réserve pour d’efficacité et Réserve pour Réserve pour immobilis- Réserve pour d’efficacité et éventualités d’efficience éventualités éventualités ations éventualités d’efficience [note 6 b)] [note 6 a)] [note 6 b)] [note 6 b)] [note 6 b)] [note 6 a)] Solde à l’ouverture de l’exercice 27 764 892 $ 1 222 252 $ 9 216 518 $ 56 646 937 $ 10 349 $ 4 288 190 $ 664 126 $ Excédent des charges par rapport aux produits – – – – (29 879) – – Virements interfonds 2 452 015 – 154 935 (7 087 918) – 546 229 – Investi en immobilisations – – – – 148 425 – – Solde à la clôture de l’exercice 30 216 907 $ 1 222 252 $ 9 371 453 $ 49 559 019 $ 128 895 $ 4 834 419 $ 664 126 $ Saskatchewan Terre-Neuve-et-Labrador Siège social 2017 2016 Fonds Investi en Investi en Réserve pour d’efficacité et Réserve pour immobilis- immobilis- éventualités d’efficience éventualités ations ations Non affectés Total Total [note 6 b)] [note 6 a)] [note 6 b)] Solde à l’ouverture de l’exercice 12 052 533 $ 289 000 $ 2 616 348 $ 11 309 $ 67 157 $ (402 686) $ 114 446 925 $ 124 272 308 $ Excédent des charges par rapport aux produits – – – (2 610) (32 533) (3 422 010) (3 487 032) (9 825 383) Virements interfonds (375 679) – 234 748 – – 4 075 670 – – Investi en immobilisations – – – – 106 421 (254 846) – – Solde à la clôture de l’exercice 11 676 854 $ 289 000 $ 2 851 096 $ 8 699 $ 141 045 $ (3 872) $ 110 959 893 $ 114 446 925 $ Se reporter aux notes afférentes aux états financiers.