16 RAPPORT ANNUEL ARPE 2017 Activités d’exploitation – Terre-Neuve-et-Labrador Exercice clos le 31 décembre 2017, avec informations comparatives de 2016 2017 2016 Produits Écofrais 2 172 179 $ 2 071 863 $ Intérêts 27 719 19 145 2 199 898 2 091 008 Charges Activités d’exploitation directes Transformation 403 489 444 217 Collecte 189 295 198 272 Transport, entreposage et stockage 598 609 626 509 Audits de l’échantillonnage d’assurance qualité et du recyclage 21 621 20 800 1 213 014 1 289 798 Autres charges Sensibilisation des consommateurs et communications 397 982 386 328 Administration 354 154 347 743 752 136 734 071 1 965 150 2 023 869 Excédent des produits par rapport aux charges 234 748 $ 67 139 $ Depuis sa création, il y a quatre ans, l’ARPE Terre-Neuve-et-Labrador a collecté plus de 3 900 tonnes de produits électroniques en fin de vie utile (PEFVU). Il s’agit de 3 900 tonnes de téléviseurs, tablettes, ordinateurs et autres appareils qui ont été détournés des sites d’enfouissement pour récupérer des matières qui serviront à la fabrication de nouveaux produits. Les habitants de Terre-Neuve-et-Labrador continuent de participer au programme avec enthousiasme. Le secteur de l’électronique continue de proposer des appareils toujours plus utiles, efficaces et intéressants. La tendance liée à l’allègement du poids de ces appareils se poursuit; certains sont plus petits (comme les téléphones), et d’autres sont plus grands, mais plus légers, comme les téléviseurs à écran plat. Grâce à cette tendance, le nombre de tonnes d’appareils collectés diminue, et ces derniers sont plus faciles à traiter. Il est donc plus important que jamais de recycler les appareils électroniques en fin de vie utile. Pour actualiser le message, l’ARPE-Terre-Neuve-et-Labrador a participé à l’initiative nationale de renouvellement de l’image de marque de l’organisme. Nous pouvons, grâce à une toute nouvelle plateforme Web, offrir un site entièrement accessible avec les appareils mobiles pour trouver des points de dépôt et des informations sur le programme ainsi qu’avoir accès à la nouvelle plateforme d’apprentissage en ligne. ARPE Terre-Neuve-et-Labrador Les événements de collecte qui sont organisés dans les collectivités éloignées permettent à la population de participer au programme et offrent aux organisateurs l’occasion de recueillir des fonds. Nous serons heureux de poursuivre nos activités dans cette direction et de célébrer en 2018 le cinquième anniversaire du programme. Le recyclage des appareils électroniques commence avec celui que vous avez en main ou à la maison, et je suis heureux de contribuer à la prestation de services de recyclage sûr et sécuritaire des appareils électroniques à Terre-Neuve-et-Labrador. Terry Greene Directeur de programme, Terre-Neuve-et-Labrador